7月27日，淶水法院刑事審判庭依法適用速裁程序在第一審判庭審理了被告人牛某某涉嫌危險駕駛罪和侯某某涉嫌危險駕駛罪兩起案件。

兩案在審理過程中在嚴(yán)格遵守刑事訴訟程序，保障被告人訴訟權(quán)利的基礎(chǔ)上盡量縮短刑事速裁案件辦案期限，充分發(fā)揮服務(wù)人民、為民辦事的宗旨，跑出了審判“加速度”，均在兩個工作日內(nèi)審結(jié)，顯著提高輕微刑事案件的辦案效率。這不僅最大限度減少了當(dāng)事人往返法院的訴累，還實現(xiàn)了簡案批量化處理，讓司法資源發(fā)揮了更大的整體優(yōu)勢。